Wählst du den Empfänger aus dem Adressbuch? Oder gibst du die Nummer einfach so ein? Evtl ist im Kontakt die Emailadresse mit abgespeichert und das führt zu der Meldung.