Also, mit dem DiskWarrior hat die Reparatur prima geklappt. :-) Alles läuft wieder so, wie es soll!

Habe auf einer Partition der Festplatte Leopard noch mal neu
installiert (Basis-Installation) und von dort aus das Ur-System
mit dem Warrior repariert…völlig problemlos! Was bin ich froh!

Nochmals großes MERCI für den Hinweis „chris“! Den Hinweis von Matthias
werde ich mir aber aufheben…man weiß ja nie, nicht wahr?! Auch Dir
nochmals merci!
----------
Beste Grüße von Krabat