Wie bitte?! Airport Express kann mit dem Programm "Airport" nicht konfiguriert werden?!

Was ist denn jetzt los? Weder mit MacOS X noch mit iOS kann ich mit dem Airport Dienstprogramm auf die Airport Express zugreifen?

Folgende Fehlermeldung erscheint unter iOS:

"Die AirPort Express kann mit dieser Software nicht konfiguriert werden. Weitere Informationen finden Sie unter apple.com/de/support/airport/"

Dabei hab ich doch die aktuellste Version von "AirPort-Dienstprogramm" installiert...