Wenn du im Terminal ls -la ~ | grep Trash eingibst, wird eine Zeile ausgegeben? ...

Handelt es sich überhaupt um das Startlaufwerk, von dem die Dateien gelöscht werden sollen?
----------
Gruss

Stefan