versuch mal: Als reinen Text speichern und dann mit Excel öffnen. Da sollte ein Fenster sich öffnen wo Du auswählen kannst, dass die Zellen mit "Leertaste" als Trennung zu importieren sind.

Sieht dann so aus:


Umlaute über "suchen und ersetzen" korrigieren

Anschließend ggf. Leerzellen einfügen, damit alles richtig untereinander steht.