Klar.
Dass immer der Ordner genutzt wird, der bei der Aufzeichnung angegeben wurde, liegt eben auch genau daran. Das Speichern musst du aus der Aktion rausschmeißen und beim Droplet "Speichern und schließen" angeben, dann wird die geänderte Datei immer an ihrem ursprünglichen Speicherort gesichert.