hast du nicht Eingangs geschrieben, dass es KEIN Server ist?

...und nun doch ein Server ist?
Was nun?
Dann müssen halt 50 Postfächer migriergt werden.
Immer noch besser als "vermeintliche Konfig Versuche" in das neue System zu übernehmen
(mann spielt ja immer mal wieder in den Tiefen des Systems und dann ist man sich nicht sicher,
ob es bei dem nächsten Upgrade nicht mitgenommen wird...deshalb)
So, und wenn den Mini ein Mailserver ist, dann solltest du ein "Profil" der User erstellen können.
Dieses solltest du dann auf deine Neuinstallation importieren können,
damit alle Infos der Clients in das neue System eingepflegt werden.

ich selbst kann weiter dazu nicht sagen.
Apple ist igendwie nicht mein fav. als Mailserver zu nutzen...
Kerio, war / ist mir da etwas lieber

Gruss
----------
Runtime Error 6D at 417A:32CF: Incompetent User