Das sollte die Lösung sein, denn in der Exportroutine müssen die irgendwo die Codierung einstellen.
Wenn da ASCII eingestellt ist, kommt sowas raus wie du beschreibst. Mit Unicode (UTF) sollte es dann reibungslos gehen.
Gruß
Prodrive
Gruß
Prodrive