Bei normalen HDs ist beim Wechsel von OS X 10.8 (Mountain Lion) zu 10.10 (Yosemite) mit geringen Geschwindigkeitseinbussen (5%) zu rechnen …

Empfehlung: OS X 10.11 (El Capitan) verwenden.

Wenn das Gerät noch mit einer SSD ausgestattet wird, werden Startvorgänge (Boot und Programmstarts) etwa 3-5 Mal schneller, also ebenfall empfehlenswert.
----------
Christian, MacFix.