Ich habe das gleiche Problem seit dem Update von Yosemite auf El Capitan. Und noch einige andere mehr.

Das liegt nicht an den Einstellungen. Selbst wenn man eine Regel erstellt, wird kein Ton abgespielt.
----------
Grüße, M@rtin