hmm

Ja, das händische Aufwecken aus der Browseroberfläche ist die poor mens version und vielleicht die einfachste Methode.
Wenn DynDNS über den Rechner statt der Box läuft, dann wird direkt und mit leicht anderen Paketen auf dem entsprechenden Port gepingt und man hat ein höhere Chance, dass der dann aufwacht.