Da wird der interne Massenspeicher bis zu einem bestimmten Grad mitbenutzt (wenn das normale Backup-Volume nicht verfügbar ist) und bei Platz-Bedarf wieder gelöscht. Deswegen zeigt der Finder sozusagen den effektiven freien Speicher an.

https://support.apple.com/de-de/HT204015