Du kannst das Kodieren ja auch einfach ausschalten, dann hat der Computer keine Last mehr.
Dann bleibt der Film einfach im EyeTV-Format auf der Festplatte. Wenn man den Film unbedingt für das iPhone braucht, kann man ihn auch noch hinterher kodieren.