.. ich kann hier(*) zwar auf dem ext4 Volume lesen und schreiben. Aber bei Metadaten wie Dateityp, Dateigröße oder Erstellungsdatum gibt es Probleme. Finder im OSX gibt z.B. die Dateigröße etwa 10x so hoch an, Dateien ohne .Endung im Namen werden zu Ausführbaren Unix-Dateien.

*) Hab auf einer eigenen internen HD in nem MacPro 3,1 eine Linux Spielwiese eingerichtet ...( kenn mich da aber leider nicht so dolle aus)

DualBoot läuft via rEFInd. Auf dem Mac HD läuft OSX 10.6.8. mit installiertem extFS Treiber von Paragon. HD mit Linux OS hat 3 Partitionen ... 1* Swap ... 1*ext4 für das OS ... 1* ext4 für den Homeordner (soll gemeinsam nutzbare Daten mit OSX beinhalten)

Muss man damit leben oder erkennt event. jemand schon Murks in meiner Vorgehensweise.
Verständliche Online Quellen über techn. Hintergründe zum Thema Datentausch Mac/Linux bzw. CrossPlattform Kompatibilität wären auch sehr willkommen.