wie bekomme ich Bilder auf ein iPad (1. Gen), welches mit einem fremden Account verbunden ist?

Habe hier einen Ordner voll Bilder, die ich auf ein 1. Gen iPad bringen soll. Dabei ist dieses iPad aber mit irgendeinem anderen Account verknüpft.
Es soll aber auch nicht resettet werden. Das iPad wird eigentlich schon seit Jahren "solo" – also ohne Rechner genutzt. Fast ausschließlich zum Surfen und E-Mailen.
Wie bekomme ich da jetzt die Bilder drauf? Wenn ich es an meinen Accountrechner hänge, gibt´s ja nur die Abrage: "mit diesem Account verbinden?"
Das hilft nicht weiter.