Ein Aktivlautsprecher hat eine Aktive Frequenzweiche. Desshalb Aktiv. Die Frequenzaufteilung geschieht vor den Verstärkern. Dann hat jeder Lautsprecher seinen eigenen Verstärker.

Die L ist ein Passivlautsprecher mit eingebautem Stereo-Verstärker. Das Signal an die zweite Box wird mit einer Lautsprecherstrippe passiv an den anderen übertragen.
Sowas hab ich schon vor 30 Jahren selbst gebastelt im Bewusstsein dass das kein Aktivlausprecher ist.