nein, nein - fragen darf man hier nicht... n/t