...kannst du mir sagen was dein Name (looser) bedeutet? Vielleicht wurde das ja schon mal thematisiert, aber bevor du auf falsche Übersetzungen reinfällst wollte ich einfach mal fragen.