Die Übersetzungsfunktion von Bing liefert in meinen Anwendungsszenarien oft bessere Übersetzungen

Womöglich sind bei verschiedenen Textsorten auch Unterschiede feststellbar, habe ich nicht umfangreich ausprobiert. Bei typischen Businesstexten und Veröffentlichungen in dem Umfeld habe ich festgestellt, dass Bing meist viel sauberer formuliert als Google. Kann nur jedem raten, das mit eigenen Textarten mal zu testen.

Der Mensch ist faul und ich neige ja selbst auch dazu, vieles aus Bequemlichkeit einfach mit Google zu lösen, doch wenn mann mal über den Zaun schaut, dann findet man einen Klick weiter oft bessere Ergebnisse.