Danke für die Tipps - ich habe jetzt doch den beschwerlichen Weg der Updates gewählt. ;-) n/t