Himmlische Ruhe! Habe aus der LaCie Little Big Disk den Lüfter entfernt. Was für eine Wohltat! Dem Time Machine Backup ist's egal. n/t