Aber genau was dieses laden anbelangt, bin ich mir eben nicht sicher ... Weil nach dem Klick auf "Aktualisierung" tut sich nichts - außer, dass der Button "Aktualisierung" hellgrau bleibt ...