Aber mit einem anderen Browser wie Mercury etwa geht es ja wieder besser...

...auf demselben Gerät. Also irgendwas scheint da doch in Safari vermurkst zu sein. Leider kann man unter iOS keinen anderen Browser zum Standard definieren.