Es soll aber gleichzeitiges Bearbeiten der selben Datei mit Mac/iOS/PC-Usern möglich sein.

Spräche also für eine einheitlichere Lösung - irgendwie. Wobei ich da auch noch nicht so recht dran glauben kann ....