Mach mal Reset (Home & Power Button lange halten bis iPad neustartet). Schalte den Stumm-Schalter ein & wieder aus (und stell sicher, dass…
… er wirklich aus ist. Was passiert, wenn Du in den 3rd-Party-Apps die Lautstärke-Tasten an der Seite drückst?