Ich drucke Umschläge/Label/Etiketten ganz schlicht direkt aus der Kontakte.app auf entsprechende Klebevorlagen. Seit einiger Zeit ist im Drucken Dialog von Kontakte eine ziemlich mächtige Etiketten&Label Verwaltung vorhanden, die eigentlich alle Extraprogramme überfüssig macht.