Zusammenführen geht nicht, aber Du kannst Dir in Deinem Fall mit der Familienfreigabe behelfen. Da ist die Musik der einen Apple ID auch…
… anderen Apple IDs (bis zu fünf weiteren) zugänglich.
Hier mehr Info: http://www.apple.com/de/icloud/family-sharing/
Hier mehr Info: http://www.apple.com/de/icloud/family-sharing/