Wenn es ein Bug seien sollte, dann sei dir sicher, dass es dazu nie ein Update mehr geben wird, oder anders ausgedrückt... iPhoto 9.6 läuft nur noch unter Yosemite...