Das Update beseitigt eine Sicherheitslücke, die das Einschleusen und Ausführen von Schadcode ermöglicht – Exploits für diese Schwachstelle sind bereits im Umlauf. Apple drängt zur Installation, für Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) und 10.7 (Lion) gibt es keine Aktualisierung.

- OS X NTP Security Update für OS X 10.8 (Mountain Lion) [apple.com]
- OS X NTP Security Update für OS X 10.9 (Mavericks) [apple.com]
- OS X NTP Security Update für OS X 10.10 (Yosemite) [apple.com]


Um zu prüfen, ob die Aktualisierung erfolgreich verlaufen ist, können Nutzer die NTP-Version mit dem folgenden Terminal-Befehl einsehen:

Die aktuelle Version für OS X 10.8 (Mountain Lion) ist ntp-77.1.1; für OS X 10.9 (Mavericks) ntp-88.1.1 und für OS X 10.10 (Yosemite) ntp-92.5.1.


Mehr unter:
- http://heise.de/-2506071
- http://www.golem.de/news/ntp-daemon-unter-os-x-kurzfristiges-update-schliesst-zeitserver-sicherheitsluecke-1412-111327.html