Das ist oft einfach nur mangelnde Differenzierung...

... die Welt ist komplex und viel komplizierter als einem
lieb ist, drum ordnet man gerne Dinge binär ein.
Ja/Nein, Gut/Schlecht - in den USA heisst das "Sucks n' Rules",
ist einfach leichter zu merken, auch wenn das fehlende
"kommt darauf an" die Aussage sogar umkehren kann.

Hat man viel Müll auf dem Device, dann bringt es auch was,
hat man gerade erst eine Wiederherstellung gemacht, kann
es nichts bringen. Beides ist korrekt und eigentlich ganz
einfach zu unterscheiden.

Anderes Beispiel: Sicheres Löschen von SSD. Bei einer einzelnen
Datei geht das nicht, beim ganzen Medium schon. In den Köpfen
aber gibt es nur "geht" oder "geht nicht", kein "kommt drauf an".
Obwohl es meist genau darauf ankommt

Ich hoffe ich gehe mit dieser Antwort kein Risiko ein, das ist
keine Beleidigung, keine Provokation und auch nicht persönlich
gemeint, sondern einfach nur der Versuch einer sachlichen
Erklärung.