Ich habe hier mit Outlook 2011 und Exchange auch Probleme, gesendete Mails werden nicht verschoben sondern kopiert. Kann man wohl nur auf ein Update von MS hoffen.