In diesem Falle: ja. Generell: nein.

Ein Cloud Service zeichnet sich i.d.R. durch eine wesentlich einfachere Nutzung (Set up, Integration, Administration) aus und skaliert im Gegensatz zu einem einfachen Server nahezu unbegrenzt. Das tut der »Cloudserver« zuhause nicht wirklich. Dennoch ist er meist verhältnismäßig einfach einzurichten und beispielsweise über spezielle Apps auch einfacher zu erreichen – im Gegensatz zu einem einfachen File Server.