Ich weiss was schuld war:

in dem Kreis befand sich Rundtext, und wenn man das ganze als SmartObjekt einsetzt dürft der die Unterlängen des Textes irgendwie mitrechnen.
Nimmt man einen Kreis allein funktioniert es.
Oder man setzt das ganze als "Pixel" ein, dann passt es auch.
Wieder was gelernt -)