Nicht als Repeater. Das WLAN der FB ist komplett aus. APEX über Ethernetkabel mit FB verbinden. MUSS die APEX im 1.Stock stehen? Dann...

... evtl. via Stromnetz über PowerLine-Adapter (ich hätt so ein Kit [amazon.de] hier übrig, kannste für 20 Euro haben. Bei Interesse Mail an ). Sofern die Geräte nicht untereinander viel Daten austauschen (z.B. größere Dateitransfer von einem Mac zum anderen), ist das ok, denn die Übertragungsgeschwindigkeit dieser Adapter wird (je nach Zustand Eurer Stromleitungen) immer noch höher sein als Eure Internetverbindung von und nach draußen. Aber Du schreibst ja nur von einem MBP.