Möglicherweise kommst du, sofern sich der iPod noch irgendwie mit dem Rechner verbinden lässt,...

...mit iExplorer an die Daten