iPhone 5: Dauerreboot, was tun?

Servus!

War die letzten Tage auf Dreh im Ausland. Vorhin dort in den Mietwagen gestiegen, iPhone angemacht und an Strom gehaengt und wollte Navigon starten zum Heimfahren. Dabei kam dann erstmal nur ein dunkelgrauer (nicht schwarzer) Screen. Homebutton gedrueckt, wunderbar wieder im Homescreen. Nochmal probiert, gleiches Phaenomen. Navigon hart beendet und nochmal gestartet. Gleiches Phaenomen. Deshalb nen Neustart des iPhones gemacht. Und damit begannen die Probleme erst:

Seitdem bootet das iPhone leider endlos: es kommt der Apfel, dann irgendwann das Raedchen mit den Strichen (dreht sich aber irgendwie die meiste Zeit nicht), dann wird es wieder schwarz und das Spiel beginnt von vorne.

Auch an den Rechner anstoepseln hilft nix: wenn iTunes laeuft wird das iPhone zwar kurz oben als Button angezeigt, es passiert aber nix. Wenn ich es in den Wartungsmodus versetze und anschliesse will iTunes es wiederherstellen. Abgeklemmt geht die Chose wieder von vorne los.

Irgendjemand noch ne Idee, bevor ich das Teil wiederherstelle? Leider ist das letzte Backup wegen Ausland von vorgestern und eigentlich waeren noch ein paar Bildchen drauf, die ich noch braeuchte. Wiederherstellen waere also eigentlich nur die letzte Rettung.

Danke!
----------
Das Wahlvolk will betrogen werden, aber einen gewissen Qualitätsanspruch wird man doch haben dürfen. (Georg Schramm)