ich habe das bei einem 10.8.5 Rechner zuvor probiert - einfach ein Mail, welches Anhänge enthält, aus Mail auf den Schreibtisch gezogen - Anhänge waren vorhanden. Unter 10.9.2 ebenso keine Probleme. Spricht etwas dagegen auf 10.9.2 upzudaten?

Aus Mail rausziehen wie via Ablage/"Sichern unter" klappt nehme ich an beides nicht?

Alternativ könntest Du das letzte 10.8-Combo-Update drüberbügeln, oder - wenn das nicht hilft - nochmals 10.8 und dann die Updates.