Ob Du 'reingucken darfst, hängt von Zusteller ab, bzw. seiner Nettigkeit. Normal ist ...

... Geld gegen Paket ohne vorherige Begutachtung des Inhaltes. Kannst auch mal beim Absender nachfragen, viele Firmen wollen sogar, dass verweigert wird, wenn die Sendung beschädigt ankommt. Im Zweifel lass' Dir eine Benachrichtigungskarte ausstellen und gehe zur Filiale und erkläre die Situation, wenn der Zusteller Dich nicht gucken läßt.

Dein Päckchen ist übrigens ein Paket, sonst gäbe es keine Sendungsverfolgung.
----------
Gruß, Rob.