… erweitert. Lege doch eine Ebene an und verschiebe etwas nach »draußen«, dann wird dein Bild mit dieser Funktion bis zu dieser Grenze erweitert.
Blind erweitern wäre z.B. einen Rahmen nach außen erstellen und das Bild danach bis zur noch unsichtbaren Grenze erweitern.
Halbwegs verständlich?
was spricht denn gegen Bild -> Arbeitsfläche?
Das lässt sich doch mit aktiviertem "relativ" gut lösen. Wenn es bei allen Bildern im Verhältniss gleich groß werden soll, kannst Du ja die Erweiterung in Prozent angeben.
Per Stapelverarbeitung sollte sich das dann auch Automatisieren lassen.