Registrieren  |  Einloggen  | 

 
  • Frage zu englischem Text Jochen (Mac & OS X)

    18.02.2012 17:04, Aufrufe: 189
    Bekam feedback eines Entwicklers einer Software.

    Wie würdet Ihr folgenden Satz übersetzen

    "We recommend that you merge the RAW images, but Aperture only allows TIFFs"

    Jochen
    • Re: Frage zu englischem Text Jochen

      18.02.2012 18:10, Aufrufe: 148
      Wir befürworten (empfehlen) dass Du RAW Fotos zusammenführst, aber Aperture erlaubt nur TIFFs.

      Jochen